متفرقه

در حاشیه، گاهی ترجمه کرده یا معرفی و نقد کتاب نوشته‌ام. این فهرستی گزیده است

ترجمه کتاب


سایر ترجمه‌ها

ترجمه «علم چیست؟»، جورج اورول، فصلنامه فرهنگبان، شماره ۸، زمستان 1399

ترجمة «فرااخلاق و نقش آن در فلسفه زیست‌محیطی»، جان انیل، ماهنامه اطلاعات حکمت و معرفت، دی 1396

ترجمة «پنج کتاب پیشنهادی در اخلاق و فناوری»، گفتگو با لوچانو فلوریدی، سایت ترجمان، بهار 1394

ترجمة «فلسفه تکنولوژی: چرا به خودمان زحمت دهیم؟»، سایت ترجمان، بهار 1394

ترجمة «فلسفه مشتی ایده­ های تهی است [گفتگویی درباب فلسفه تحلیلی]»، گفتگو با پیتر آنگر، سایت ترجمان، بهار 1394

ترجمة «آیا فیلسوفان تحلیلی فریب خورده ­اند؟» (نقد کتاب 2014 پیتر آنگر)، تیموتی ویلیامسن، سایت ترجمان، بهار 1394

ترجمة «پنج کتاب سازنده فلسفه سیاسی» [در سنت فلسفه تحلیلی]، گفتگو با جاناتان ولف، سایت ترجمان بهار 1394

ترجمة «استدلال جایگزینی از پلنتینگا» [فلسفة ذهن] نوشته پیتر ون اینواگن، کتاب ماه دین، آذر 1392

ترجمة «علم پیشین الهی و اختیار انسان سازگارند» [فلسفة دین] (همراه با آقای علی شهبازی)، کتاب ماه دین، خرداد 1392

ترجمة «چگونه فلسفه بخوانیم» (فصل کتاب)، کتاب ماه فلسفه، اردیبهشت 1392

ترجمه «پلنتینگا و استدلال تکاملی بر ضد طبیعت‌گرایی» [فلسفه دین و معرفتشناسی]، کتاب ماه دین، مرداد 1391 


نقد کتاب

بیراهه موفقیت دانشگاهی، آینه پژوهش، شماره ۱۸۹، مرداد و شهریور 1400

 که صاحبخانه گر پیدا شود مهمان شود پیدا (نقد کتابی در اخلاق هتلداری اسلامی)، فصلنامه نقد کتاب اخلاق، علوم تربیتی و رواشناسی، شماره 6-7، تابستان و پاییز 1395 (منتشره بهار 1397)

ملاحظات علمی-فرهنگی در متافیزیک (نقد کتاب درسنامة متافیزیک از انتشارات علمی و فرهنگی)، فصلنامه نقد کتاب فلسفه، کلام و عرفان، شماره 5، بهار 1394

شروط امکان “تألیف” درباب کانت (نقد کتابی در فلسفة اخلاق کانت)، فصلنامه نقد کتاب اخلاق، روانشناسی و علوم تربیتی، شماره 1، بهار 1394

نکاتی درباره «فرهنگ نگارش» (مرور انتقادی چند مجلد از یک مجموعه) ، آینه پژوهش، آذر-اسفند، 1392

نقدی بر “آیین نقد کتاب”، کتاب ماه کلیات، شهریور 1391


معرفی کتاب

سردرآوردن از کار فیلسوف‌ها، آینه پژوهش، شماره ۱۹۳، فروردین و اردیبهشت 1401

میوه‌هایی از باغِ سبز “اخلاق فضیلت”، اطلاعات حکمت و معرفت، شماره 128، آذر 1395

وبای شهرت، فصلنامه نقد کتاب اخلاق، علوم تربیتی و روانشناسی، شماره 2، تابستان 1394

یک قرن تقدم: ترجمه طالبوف از تأملات اورلیوس، کتاب ماه فلسفه، بهمن 1392

معرفی کتاب عارفان مسلمان و شریعت اسلامی، آینه پژوهش، مهرو آبان 1387